Значение имени Мелания. Толкование имени. Значение имени мелания

Др.-греческое имя (Μελᾰνία) этимология (определение) - "темнота, чернота", в значении - "темная, смуглая; брюнетка".

Производно-ласкательные: Ланя, Меланья, Мелани, Меланя, Мелаша, Моля, Меля, Маланя, Малаха, Малаша, Маня, Мелони, Мел, Мелона, Мелана, Меланиа, Мелли, Меланочка, Мэлони.

Православные Именины (День Ангела):

Икона с сайта www.icon-art.ru

Преподобная Мелания родилась в христианской семье. Родители ее были люди именитые и богатые и видели в дочери наследницу и продолжательницу рода.
В четырнадцать лет Мелания против своей воли была выдана замуж за знатного юношу . С самого начала совместной жизни святая умоляла супруга жить с ней в непорочности или отпустить незапятнанной и телом и душой. Апиниан отвечал: "Когда по велению Господа мы приобретем двоих детей в наследники своему имуществу, тогда вместе отречемся от мира".
Вскоре святая Мелания родила девочку, которую молодые родители посвятили Богу. Продолжая жить в супружестве, Мелания тайно носила власяницу и проводила ночи в молитвах. Вторые роды Мелании были преждевременными и мучительными. Родился мальчик, его крестили, и он сразу отошел ко Господу.
Видя страдания своей супруги, блаженный Апиниан просил Бога сохранить жизнь святой Мелании и дал обет провести остаток совместной жизни в непорочности. Выздоровев, святая сняла навсегда свои шелковые одежды. Вскоре умерла их дочь. Между тем родители святых противились их желанию посвятить себя Богу.
Только, когда отца Мелании постигла смертельная болезнь, он просил у них прощения и напутствовал следовать избранному ими пути, прося о нем молиться.
Святые тут же оставили город Рим, и для них началась новая жизнь, целиком посвященная служению Богу. Апиниану было в то время 24 года, а Мелании - 20. Они стали посещать больных, принимать странников, щедро помогать бедным. Обходили тюрьмы, места ссылок и рудники и освобождали несчастных, которые содержались там за долги. Продав имения в Италии и Испании, они щедрой рукой помогали старцам и монастырям, покупая для последних земли в Месопотамии, Сирии, Египте, Финикии и Палестине. На их средства было построено много храмов и больниц. Церкви Запада и Востока получали от них благодеяния.
Когда они, покинув родину, отплыли в Африку, во время плавания началась сильная буря. Моряки говорили, что это гнев Божий, но блаженная Мелания сказала, чтобы они предали корабль воле Несущего его. Волны прибили корабль к острову, на котором стоял город, осажденный варварами. Осаждавшие требовали от жителей выкуп, грозя городу уничтожением. Святые внесли нужные деньги, и тем спасли от гибели город и его жителей.
Прибыв в Африку, они и там оказывали помощь всем нуждающимся. По благословению местных епископов жертвовали на церкви и монастыри. В то же время святая Мелания продолжала смирять плоть свою строгим постом, а душу утверждала непрестанным чтением Слова Божия, переписывая священные книги и раздавая неимущим. Она сама сшила власяницу и, не снимая, носила ее.
В Африке святые пробыли 7 лет, а затем, освободившись, по заповеди Христовой, от всех своих богатств, направились в Иерусалим. По пути, в Александрии, они были приняты святым епископом Кириллом и встретились в храме со святым старцем Несторием, имевшим дар пророчества и исцеления. Старец обратился к ним, утешая и призывая к мужеству, терпению в ожидании Славы Небесной. В Иерусалиме святые роздали бедным оставшееся у них золото и проводили дни свои в нищете и молитве.
После недолгого путешествия в Египет, где святые посетили многих отцов-пустынников, святая Мелания затворилась в одинокой келлии, на горе Елеонской, лишь изредка видясь со святым Апинианом.
Постепенно возле келлии возник монастырь, где собралось до девяноста дев. Святая Мелания, по смирению, не согласилась быть его игуменией и по-прежнему жила и молилась в одиночестве. В поучениях святая Мелания призывала сестер бодрствовать и молиться, оберегать свои помыслы и возгревать прежде всего любовь к Богу и друг ко другу, соблюдая святую Православную веру и чистоту душевную и телесную. Особо увещевала их быть послушными воле Божией. Напоминая слова апостола, советовала соблюдать пост - "не с огорчением и не с принуждением: ибо доброхотно дающих любит ". В обители ее стараниями была построена молельня и алтарь, где погребли мощи святых: пророка Божия Захарии, святого Первомученика Стефана и Сорока святых, принявших муку в Севастии.
К этому времени святой Апиниан отошел ко Господу. Святая Мелания погребла мощи блаженного и провела около четырех лет возле этого места в посте и непрестанной молитве.

Именины Мелании

Святые: преподобная Мелания Римляныня.

Значение имени Мелания

Вера означает «вера».

Происхождение имени Мелания

Анализ тайны имени Мелания имеет смысл начать с происхождения. История имени Мелания имеет древнегреческие корни и переводится, как «темная, черная» (по православному календарю), есть версия, что имя Мелания означает «мрачная, жестокая»

Что означает имя Мелания по Б. Хигиру.

В соответствии с толкованием имени Мелания по Б. Хигиру, обладательница этого редкого имени по своему психическому типу – холерик. Она беспокойна, но вместе с тем и уравновешенна. Она обладает железной волей, развитым шестым чувством, но в спорные жизненные моменты полагается на свой ум и логику. Мелания дружит, пока кто-либо не пытается затронуть ее интересы. Очень работоспособна. Это признают даже ее конкуренты. Целеустремленна в достижении своих желаний. Мелания самолюбива, и лучше ее не злить.

Будет замечательным лингвистом, медиком, психологом, педагогом, фармацевтом или бизнес-леди. Постоянно всех поучает, поэтому может быть и воспитателем.

Характер имени Мелания такой, что его носительница, хоть и обладает сексуальной внешностью, к представителям противоположного пола, нередко, относится с некоторой агрессией. В сексуальной жизни на первый план ставит личное удовольствие. Мужа выбирает по расчету. Но, будучи в браке, будет преданной женой. Семья для Мелании это святое. В браке проявит себя как великолепная хозяйка и заботливая мать. Она занимает лидирующую позиции в семье, но уважает мужа и свой командный тон приберегает для дома, когда их никто не будет слышать. Семья будет счастливой, если супруг Мелании будет во всем с ней соглашаться.

Характеристика имени Мелания по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

Согласно описанию имени Мелания по Е.Грушко и Ю.Медведеву, Мелания обладает просто фантастической интуицией. Иногда создается впечатление, чтоона способна читать чужие мысли, и видеть окружающих насквозь. Однако природная доброта не позволит ей увидеть в человеке ничего дурного, она сознательно не будет замечать людской подлости, это качество в жизни может сослужить ей плохую службу. Она обладает живым умом, а поэтому все знания даются ей легко. У нее прекрасная память. Правда, помнить она может не только хорошее, но и плохое. Мелания отличается злопамятностью.

В браке всю себя Мелания отдает близким.

Производные имени Мелания

Варианты имениМелания: Малания, Маланья, Меланья.

Уменьшительно ласкательные имени Мелания: Меланьюшка, Меланя (Мелана), Ланя (Лана), Мелаша, Миля, Моля; Маланьюшка, Маланя (Малана), Малаха, Малаша, Маля.

Имя Мелания на разных языках:

Имя Мелания на английском: Melanie

Знаменитые Мелания:

Мелани Гриффит (1957 г.) – американская актриса

Мелани Браун(1975 г.) – певица, бывшая участница Spice Girls

Мелани Чисхолм (1974 г.) – певица, композитор, поэт-песенник, бывшая участница Spice Girls.

Если спросить взрослого человека о том, что наиболее важное в жизни, он непременно ответит – счастье и отсутствие неприятностей у любимого ребенка. Добиться этого родителям довольно сложно, ведь они не смогут постоянно пребывать рядом со своим чадом, поэтому можно воспользоваться древними знаниями о том, какие секреты можно применить для защиты малыша. Мелания, значение имени, характер и судьба – всего лишь этих сведений нередко достаточно для того, чтобы исправить некоторые недочеты и предотвратить сложности.

Значение имени Мелания для девочки кратко

Чтобы частично предотвратить неизбежные и не очень приятные события в жизни своей крохи, просто необходимо обратиться к старинным источникам, которые содержат не просто полезную, но и довольно важную информацию. Не только молодые, но и опытные родители смогут обнаружить для себя много увлекательного. Если постараться и применить на практике свои знания, можно легко сделать невероятное – справиться с неизбежностями, которыми может быть богата жизнь. Для этого нужно немного – узнать, какое секретное значение было спрятано в облюбованное родными для крохи имя, и правильно распорядиться полученными знаниями.

Мелания, значение имени, характер и судьба – что из этого сочетания может привлечь внимание родных крохи? Первое, что нужно обязательно выяснить – разобраться в трактовке имени, нередко их бывает несколько, причем распространенное значение может отличаться от православного, предоставленного в церковных источниках.

Значение имени Мелания для девочки кратко объяснить сможет древнегреческая мифология. Эта страна славится на весь мир не только бесстрашными героями и безжалостными, но справедливыми богами, но и именами, прижившимися в каждом уголке планеты. Литература Древней Греции предоставляет сразу несколько значений – «смуглая», «темная», «чернота». Ничего сверхъестественного или тревожного такая трактовка не предвещает – обычно давали эти имена женщинам, отличавшимся темным оттенком волос или кожи.

Что означает имя Мелания для девочки по церковному календарю

Если начать изучать литературу Древней Греции, можно узнать немало особенностей или увлекательных подробностей об этом имени. Несмотря на такое обилие информации, даже этого может оказаться недостаточно для родителей, которых интересует определенная информация. Чтобы не допустить неприятную оплошность в выборе, обязательно нужно узнать, что об избранном имени думает православная литература. Церковный календарь или святцы – единственные наиболее достоверные источники, пользующиеся немалой популярностью не только у опытных родителей, которые знают, с чего начинать выбор имени для своего отпрыска, но и у молодых супружеских пар.

Мелания, значение имени, характер и судьба – что можно извлечь из православных проверенных источников родным, которые стремятся к тому, чтобы дать своему чаду только безоблачную судьбу? Не следует ограничиваться только поиском сведений о трактовке имени – более полезным будет изучить, станут ли покровительствовать ребенку святые. Нередко именно они направляют кроху по верному пути и не дают с него свернуть.

Что означает имя Мелания для девочки по церковному календарю? Родным не придется на эту тему искать дополнительные сведения, ведь православная и древнегреческая трактовка полностью совпадают. В христианстве тоже указываются значения «чернота», «темная», «смуглая».

Тайна имени Мелания, дата именин, поверья

Как сможет впоследствии воздействовать на судьбу крошки тайна имени Мелания? Прежде всего, изучение рекомендуется начинать с поиска святой, которая пройдет рядом с девочкой весь жизненный путь, не допуская неприятностей и сложностей. У малышки будет всего один ангел-хранитель, но и этого вполне хватит, чтобы она чувствовала себя защищенной от жизненных неурядиц.

Празднуется день памяти Святой Мелании всего раз в году – 13 декабря. В этот праздник принято готовить пышное угощение, ведь святая при жизни отличалась добрым нравом и часто устраивала обеды для бедных и неимущих. Именно в память об этой доброй традиции, которой святая следовала в течение всей жизни, принято готовить обильное угощение. Приглашаются сюда обычно не только родные, но и соседи, холостые мужчины, калеки, которые не могут сами приготовить для себя вкусную еду. Святая непременно благодарила за такую доброту женщин, помогая им во всех домашних делах и превращая работу в удовольствие.

Происхождение имени Мелания и его значение для детей

Насколько полезно разузнать заранее происхождение имени Мелания и его значение для детей? Как свидетельствует практика и многолетний опыт, содержащийся в многочисленных источниках, на происхождение внимание обращают редко. Причина здесь простая – никоим образом оно не сможет повлиять на судьбу или даже жизнь крохи. Изучить эти сведения можно с одной целью – ребенок, который подрастет, непременно поинтересуется информацией о том, откуда распространилось его имя и кто были первыми его обладателями.

Важно ли разузнать происхождение значения имени, и насколько полезными могут оказаться эти сведения? Как оповещают старинные источники, именно это играет одну из важнейших ролей в жизни крохи, причем с самого рождения. Родителям не рекомендуется отказываться от столь полезной информации, ведь нередко здесь прячутся сведения о том, какими чертами характера порадует или наоборот, огорчит их малышка.

Характер девочки по имени Мелания

Какими качествами сможет проявить себя с самого детства характер девочки по имени Мелания – вопрос, который возникает практически у всех супружеских пар, облюбовавших для своей малышки именно это имя. Достоинствами она непременно их порадует, причем еще с малых лет. Среди них:

серьезность;
решительность;
внимательность;
уважение к окружающим;
добродушие;
порядочность;
стремление к знаниям;
сообразительность;
хорошо развитая интуиция.

Еще одно качество, которое особенно ярко проявит себя во взрослом возрасте – Мелания умеет превращать любое занятие, даже самое скучное, в удовольствие. Родители могут доверять ей какую-либо работу по дому – она выполнит поручения не только старательно, но и быстро. На работе тоже оценят это качество по достоинству – карьерный рост и хорошая зарплата ей обеспечены.

Из недостатков выделить можно только злопамятность – обиду она может вспомнить даже через несколько лет. Единственное, что здесь можно найти положительного – мстить она не будет, может только напомнить, как это все произошло.

Большинство классических происходит из греческих или древне-библейских источников. В наши дни и в старину люди, выбирая, как назвать закладывают в имя определенный смысл, пожелания счастливого будущего. Имя Мелания, о происхождении и значении которого мы расскажем в статье, имеет греческие корни и популярно во всем мире.

Происхождение и значение имени

«Темная, смуглая, черная» - так переводится с греческого слово «мелос», от которого и происходит имя. Популярно в Центральной и Восточной Европе, Нидерландах, Испании, Португалии.

Святая Преподобная Мелания Римляныня увековечила своё имя в православии благодаря бескорыстию, заботе о ближних и чудесам.

Знаете ли вы? Св. Мелания основала в 431 году женский монастырь на Масличной горе в Иерусалиме. В 610 году он был разрушен персами, но до наших дней сохранилась пещера, почитаемая христианской святыней.

Формы имени

Малания, Меланья и Мелания имеют одинаковое значение по церковному календарю, его же используют при крещении.

Кроме полной формы существуют сокращенные варианты - Меля, Мел, Мэй, Молли, Мели, Мелина, Малана, Лана, Ланя, и ласкательные: Маланьюшка, Мелаша, Маланочка, Малася.

Склоняется как существительное женского рода, 1 склонения:

именительный падеж - Мелания;
родительный, дательный - Мелании;
винительный - Меланию;
творительный - Меланией;
предложный - о Мелании.

День ангела имени

Мелания, или Миланья - те, кто носит такое имя, в православии именины отмечают 13 января или 21 июня. Зимой в этот день проводили различные обряды, святочные гадания. Предсказывали погоду на следующий год. Ясная, звездная ночь на Меланию обещала богатый урожай, а тепло в этот день обещало дождливое лето. Молодежь собиралась в веселые компании и колядовала.

Имя на разных языках

Миланья или Мила - в славянских языках по-разному произносят имя, это связано с тем, какой национальности девушка. Малания - в Беларуси, Melania в Польше. В английском и немецком произносят Мелани, с ударением на первый или последний слог. Испанцы ласково говорят - Меланита, а греки - Мелина.

В Китае оно звучит Мей-ла-ни-я, а записывается 梅拉尼亚 , в Японии - Меранджи, так как буква «л» меняется на «р», пишется メランジュ.

Не стоит путать с Милена, Милана, Mylene.

Знаете ли вы? После выхода фильма, снятого по роману «Унесенные Ветром», девочек в США стали часто называть Мелани, как героиню романа, отличавшуюся добротой, верностью и силой духа.

Характер и судьба людей с таким именем в истории

Среди наших современниц есть много успешных и привлекательных женщин, носящих имя Меланья или Мелания. Как правильно подмечено, сильные стороны их характера - работоспособность, упорство, доброта, позволяют им штурмовать одновременно несколько вершин, добиваясь успехов в карьере и покоряя сердца известных и влиятельных мужчин. Природная красота и обаяние с детства помогают им быть в центре внимания и рано раскрыть творческие способности.

Знаете ли вы? Платье для свадьбы с Д. Трампом было сшито модным домом Dior, стоило 100 000 долларов и попало на обложку Vogue, а в честь помолвки Мелания получила от будущего мужа кольцо с бриллиантом в 12 карат.

Главные черты характера людей с таким именем

Если определить характер одним словом, Мелании подойдет «надежная»: не зря имя имеет значение «жесткая» в церковном описании. При этом природная доброта смягчает твердость характера, а прирожденный артистизм и обаяние помогают расположить к себе людей. Часто, достигнув успеха, занимаются благотворительностью.

Среди положительных черт характера называют проницательность, честность, обаяние, силу воли, большое терпение и чувство ответственности.

Недостатки - это частая смена настроения, излишняя щепетильность, которая приводит к внутренним конфликтам, чрезмерная прямолинейность.

Принципы имеют для Мелании большое значение: не зря девушки с этим именем отмечают день Ангела в канун летнего солнцестояния.

Они видят людей насквозь, но из-за доброты часто дают второй шанс тем, кто того не заслуживает. При этом в выборе спутника жизни проявляют дальновидность и взвешенный подход, поэтому создают крепкие и благополучные семьи.

Подходят профессии, связанные с медициной, лингвистикой, психологией.

Важно! Независимо от выбора профессии, благодаря трудолюбию и лояльности, есть все условия для быстрого и уверенного карьерного роста.

Достаточно крепкое, но возможны проблемы психосоматического характера.

Астрология имени

Меланиям покровительствуют планеты Сатурн и Меркурий.
Цвета, приносящие удачу – черный, коричневый, темно-зеленый.
Растения - чертополох, подсолнечник, пихта.
Тотемное животное - пума.
Знаки зодиака – Козерог, Овен, в меньшей степени - Рак (из-за склонности к внутренним конфликтам). Подойдет Львам, Девам и не подойдет Рыбам и другим знакам, символизирующим раздвоенность. Исключение – Весы как символ стабильности, в поисках которой Мелании видят цель своей жизни.
Камень, наиболее подходящий для Мелании, - черные кристаллы мориона, прекрасный символ того что означает это имя. Он усиливает лидерские качества своего обладателя, но не позволит использовать их в корыстных целях. Помогает в медитации и обретении душевного равновесия.

Знаете ли вы? Уникальный вид живородящих улиток, обитающих в Африке, Азии и Австралии, называется мелании.

Интерпретация значения букв имени

В нумерологии «Маланья», а точнее буквы, составляющие имя, имеют такое значение:

М - способность заботиться о других, альтруизм;
Е - проницательность, способность слышать других людей, находить компромиссы;
Л - развито чувство прекрасного, способность раскрывать красоту;
А - потребность созидать, а не использовать готовое;
Н - развитое критическое мышление, всегда есть собственное мнение;
И - чувствительность, ранимость;
Я - харизма, чувство собственного достоинства.

Первая буква соответствует числу 5, коммуникабельность, креативность. Также значениям букв соответствуют числа 6 - чувство долга, гуманизм, 1 - лидерство, 4 - трудолюбие, постоянство.

Имя ребенка должно быть благозвучным, нести положительную энергетику, тогда и судьба его сложится удачно.

Значение имени Мелания: это имя для девочки означает «загорелая», «темнота», «смуглая», «чернота».

Происхождение имени Мелания: греческое.

Уменьшительная форма имени: Меля, Миля, Моля, Маля, Ланя, Мелаша, Малаша, Маланя.

Что означает имя Мелания: Энергия. Эта девушка очаровательна, она умеет нравиться людям. Женщина, носящая это имя, выбирает профессии связанные с общением: психолог, журналист, социальный работник. Это примерная хозяйка, но постоянно соперничает с мужем и слишком строга к детям.

День ангела и святые покровители имени: имя Мелания один раз в году отмечает именины: 13 января (31 декабря) – Св. преподобная Мелания Римлянка.

Приметы: День Св. Мелании в народе назывался Васильевой колядой, щедрым вечером, так как раньше приходился на 31 декабря и был кануном нового года, Васильева дня. Поэтому с днем Меланьи связано понятие изобилия, больших приготовлений.

Астрология:

Зодиак – Козерог
Планета – Сатурн
Цвет Мелании - черный
Благоприятное дерево – пихта
Заветное растение – чертополох
Покровитель – пума
Камень-талисман – морион

Характеристика имени Мелания

Положительные черты: Имя Мелания дарит силу воли, решительность, серьезность. Женщина, носящая имя Мелания, может стать примером для подражания даже для мужчин. Для нее имеют особое значение выдержка и отвага в сложных житейских ситуациях.

Отрицательные черты: нередко находится в разладе со всем миром: с родными, друзьями, коллегами и, конечно же, с собой. Девушка с этим именем яростно бросается в атаку против установленных норм, традиций, авторитетов.

Характер имени Мелания: Какие черты характера определяет значение имени Мелания? Она видит насквозь людей и читает их мысли. Однако по натуре она настолько добра, что не желает увидеть и прочесть ничего дурного и сознательно закроет на это глаза и заткнет уши. У Меланьи живой ум, она все схватывает на лету. У нее великолепная память (из-за нее она злопамятна). Женщина, носящая имя Мелания, очень любит любить, ухаживать, заботиться – Мелаша всю себя отдает друзьям и близким. Стремление к устойчивости приводит Меланью к тому, что она беззастенчиво использует окружающих: родных, друзей, знакомых: Не стоит слишком доверять ей. Но если вы проявите к ней искренность и сердечность, то в ней могут раскрыться все лучшие качества.

Мелания и ее личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз имени с Аверьяном, Варфоломеем, Евлампием, Евстафием, Ефремом. Имя Мелания также сочетается с, Прохором, Спиридоном. Сложные отношения вероятны с Ананией, Евдокимом, Пахомом, Фокой.

Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Мелания? Меланья в любви склонна к безрассудствам и, как правило, теряет своих партнеров. Бывает, что Мелаша проходит через серию любовных приключений, кончающихся разочарованием и разлукой.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Это честный и добропорядочный работник. Смысл карьеры и материального благополучия Мелания видит в домашнем уюте. Придает огромное значение созданию семейного очага и обеспечению своих близких, а вовсе не в удовлетворении своих профессиональных амбиций. Девочка может процветать в искусстве, технике, но ей противопоказано заниматься работой с детьми и общественной деятельностью.

Бизнес и карьера: Мелаша ищет в жизни устойчивости и комфорта и поэтому экономит деньги, часто являясь кормилицей семьи.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени Мелания: У обладательницы имени крепкое здоровье, которому могут повредить накопившиеся отрицательные эмоции и обиды.

Судьба Мелании в истории

Что означает имя Мелания для женской судьбы?

Преподобная Мелания Римлянка родилась в христианской семье, ее богатые и знатные родители видели в дочери наследницу и продолжательницу рода. В четырнадцать лет девушка против своей воли была выдана замуж за знатного юношу Апиниана. После многих лет странствий Святая Мелания затворилась в одинокой келье на горе ЕлеонскоЙ; постепенно возле кельи возник монастырь, где собралось до девяноста дев. В 439 г. Святая, молитвами совершавшая чудеса, предала душу Господу.
Мелани Джанин Браун Бентон (Лидс, Англия) - британская певица, автор песен, актриса и телеведущая. Наиболее известна как Mel B (Мел Би) и Scary Spice из группы Spice Girls.
Мелани Джейн Чисхолм (12 января 1974) - британская певица, автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы «Spice Girls», где выступала под псевдонимом «Sporty Spice» (Спортивная Перчинка). Она также известна под псевдонимами «Mel C» или «Melanie C».
Мелани Фиона Холлим (4 июля 1983 года) - канадская певица из Торонто, Онтарио. Родилась в семье иммигратнов из Гайаны.
Мелани Джанин Торнтон (англ. Melanie Janene Thornton, 13 мая 1967 года - 24 ноября 2001 года) - афроамериканская певица, взлёт карьеры которой начался в Германии, солировавшая в популярной группе La Bouche и известная такими хитами 90-х как «Be My Lover», «Sweet Dreams», «Fallin" In Love» и другими. Её жизнь трагически оборвалась в авиакатастрофе, произошедшей в ноябре 2001 года в Швейцарии.
Мелани Энн Сафка-Шекерик (англ. Melanie Anne Safka-Schekeryk; 3 февраля 1947, Нью-Йорк, США) - американская певица, гитаристка, автор песен. Наиболее известные её песни: «Brand New Key», «Lay Down (Candles in the Rain)» и «What Have They Done To My Song Ma». Всего было продано свыше 25 миллионов её записей по всему миру.
Мелани Уден (фр. Melanie Oudin; родилась 23 сентября 1991 года в Мариетте, США) - американская теннисистка французского происхождения; победительница одного турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (US Open-2011); победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) в составе национальной сборной США; четвертьфиналистка 1 турнира Большого шлема в одиночном разряде (US Open-2009); победительница парного турнира Orange Bowl-2007; финалистка одиночного турнира Orange Bowl-2007; полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (US Open-2007); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Мелани Майрон (англ. Melanie Mayron, род. 20 октября 1952) - американская актриса, режиссёр, сценарист и продюсер, лауреат премии «Эмми» и номинант на BAFTA.
Мелани Лински (англ. Melanie Jayne Lynskey; род. 16 мая 1977) - новозеландская актриса театра и кино. Приобрела популярность благодаря съемкам в американском комедийном телесериале «Два с половиной человека» (2003 год-2015 год).
Мелани Гриффит (англ. Melanie Griffith, род. 9 августа 1957, Нью-Йорк) - американская актриса.

Мелания на разных языках мира

Перевод слова на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Melanie (Мэлани).